--- title: Curva de fábrica en las gráficas de revisión description: Compara en la Lista de comprobación la curva que mide el técnico con la curva del fabricante de cada equipo. --- [Ir directamente al contenido](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/curva-fabrica#main-content) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![Cofrai Logo.svg\]](https://knowledge.cofrai.com/hubfs/Cofrai%20Logo.svg) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - Español Traducciones de Mostrar submenú de Hola. ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Cofrai Recursos](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base?hsLang=es) 2. [Formación](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/formaci%C3%B3n?hsLang=es) 3. [Formación para administrativos](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/formaci%C3%B3n?hsLang=es#formaci%C3%B3n-para-administrativos) # Curva de fábrica en las gráficas de revisión ## Compara en la Lista de comprobación la curva que mide el técnico con la curva del fabricante de cada equipo. ### **La curva de fábrica en Cofrai** Algunos equipos, como las bombas de los grupos de presión, se revisan midiendo una curva: el técnico anota la presión a distintos caudales (0 %, 50 %, 100 %, 140 %…) y Cofrai la dibuja en el apartado de gráficas de la **Lista de comprobación**. Con los **Valores de fábrica** puedes guardar en cada equipo la curva que indica su fabricante. A partir de ese momento, el documento muestra las dos líneas en la misma gráfica —la **Medición** del técnico y la curva de **Fábrica**— y se ve de un vistazo si el equipo rinde como debería. La función se activa gráfica a gráfica, desde la configuración del parte de revisión. Una vez activada, todos los equipos de ese parte de revisión tienen un campo por cada punto del eje X de la gráfica, donde introducir su valor de fábrica. ### **1. Activar los valores de fábrica en una gráfica** **Objetivo:** indicar qué gráficas del parte de revisión tendrán curva de fábrica. 1. Ve a **Configuración → Parte de revisión** y abre el parte de revisión (por ejemplo, **R22-3G Bomba diésel (grupo de presión)**). 2. Abre la pestaña **Gráficos**. 3. En la tabla **Gráficas del parte de revisión**, haz clic en **Editar** en la gráfica que te interese (por ejemplo, **Presión de impulsión**). 4. En la ventana **Editar gráfica del parte de revisión**, activa **Valores de fábrica**. 5. Haz clic en **Guardar**. Verás el aviso *«Gráfica del parte de revisión editado correctamente»*. ![activar curva de fábrica](https://knowledge.cofrai.com/hs-fs/hubfs/activar%20curva%20de%20f%C3%A1brica.gif?width=670&height=311&name=activar%20curva%20de%20f%C3%A1brica.gif) ⚠️ Nota: *Los valores de fábrica solo se aplican a las gráficas de Tipo Gráfico. En las de tipo Tabla o Campo no se crean campos de fábrica aunque actives la opción.* ⚠️ Nota: *Los puntos de la curva son los de Valores por defecto del eje X de la gráfica (por ejemplo, 0%,50%,100%,140%). Cada punto se convierte en un campo de fábrica en el equipo.* ### **2. Introducir los valores de fábrica de un equipo** **Objetivo:** guardar en cada equipo la curva que indica su fabricante. 1. Entra en **Gestión de sedes** → abre la sede → pestaña **Equipos**. 2. En el bloque **Listado de equipos**, haz clic en el icono de edición (lápiz) de la fila del equipo. Se abre la ventana **Editar equipo**. Si el equipo es nuevo, usa **Crear equipo**. 3. Baja hasta la sección **Valores de fábrica**, justo debajo de **Campos de la familia**. 4. Verás un bloque por cada gráfica con la opción activada, con el nombre de la gráfica y su eje Y (por ejemplo, **Presión de impulsión (Presión)**), y un campo por cada punto del eje X: **0%**, **50%**, **100%**, **140%**. 5. Rellena los valores del fabricante → haz clic en **Guardar**. Verás el aviso *«Equipo actualizado con éxito.»* También puedes abrir la ventana **Editar equipo** desde un **Trabajo**: pestaña **Equipos** → icono de edición (lápiz) de la fila del equipo. Los valores son los mismos, porque pertenecen al equipo. ⚠️ Nota: *No hace falta rellenar todos los puntos. Si dejas uno vacío, la curva de fábrica se dibuja uniendo solo los puntos que tienen valor.* ### **3. Rellenar la medición en el trabajo** **Objetivo:** registrar la curva medida por el técnico durante la revisión. Lo habitual es que el técnico rellene la gráfica desde la app durante la revisión. Si necesitas hacerlo desde la web: 1. Abre el **Trabajo** → en **Visión general**, pestaña **Partes de revisión** → haz clic en el parte de revisión del equipo (por ejemplo, **R22-3G Bomba diésel (grupo de presión)**). 2. Marca la casilla del equipo → **Otras operaciones** → **Rellenar gráfica**. 3. Se abre una ventana con el número y el producto del equipo en la cabecera. Introduce los valores medidos en cada punto → haz clic en **Guardar**. Verás el aviso *«Valores de la gráfica creados correctamente»*. 4. Con el equipo seleccionado, haz clic en **Marcar como revisado**. En este [**artículo**](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/app-c%C3%B3mo-rellenar-curvas-y-mediciones?hsLang=es)explicamos cómo rellenar la curva en la app de los técnicos. ⚠️ Nota: *La Lista de comprobación solo incluye los equipos revisados. Si el equipo sigue pendiente de revisar, su gráfica no aparecerá en el documento.* ### **4. Ver la curva de fábrica en la Lista de comprobación** **Objetivo:** comprobar en el documento la comparación entre la medición y la curva de fábrica. 1. En el bloque **Documentos** del trabajo, dentro de **Documentos de revisión principales**, haz clic en **Generar** en la fila **Lista de comprobación**. Después, haz clic en **Descargar** para abrirla. 2. En el apartado **Gráficas de líneas**, busca el bloque del equipo. 3. Cada gráfica con valores de fábrica muestra dos líneas, con su leyenda debajo: - **Medición** → la curva rellenada por el técnico, con el color de la gráfica. - **Fábrica** → la curva del fabricante, en negro. 4. El título de la gráfica sigue siendo su nombre (por ejemplo, **Presión de impulsión**). ![Screenshot 2026-10-11 at 22.21.19](https://knowledge.cofrai.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202026-10-11%20at%2022.21.19.png?width=670&height=339&name=Screenshot%202026-10-11%20at%2022.21.19.png) ⚠️ Nota: *Si el equipo no tiene valores de fábrica, o la gráfica no tiene la opción activada, la gráfica se ve igual que siempre: una sola línea con el nombre de la gráfica en la leyenda.* ⚠️ Nota: *La curva de fábrica solo se dibuja junto a una medición. Si en el trabajo no se rellenó esa gráfica, o la gráfica no tiene activado Mostrar en informe, no aparece en el documento.* ### **5. Desactivar los valores de fábrica** **Objetivo:** dejar de mostrar la curva de fábrica en los documentos. 1. Vuelve a **Configuración → Parte de revisión** → abre el parte de revisión → pestaña **Gráficos** → **Editar** en la gráfica. 2. Desactiva **Valores de fábrica** → haz clic en **Guardar**. 3. A partir de ese momento, la sección **Valores de fábrica** deja de mostrarse en los equipos y las Listas de comprobación que generes muestran solo la medición. ⚠️ Nota: *Cofrai conserva los valores de fábrica que ya habías introducido en los equipos. Si vuelves a activar la opción, reaparecen.* --- **En este vídeo te explicamos el funcionamiento de la curva de fábrica en las gráficas de revisión.** - [Preguntas frecuentes](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/preguntas-frecuentes?hsLang=es) - [Formación](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/formaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content) - [Formación para administrativos](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/formaci%C3%B3n?hsLang=es#formaci%C3%B3n-para-administrativos) - [Formación para técnicos](https://knowledge.cofrai.com/es/knowledge-base/formaci%C3%B3n?hsLang=es#formaci%C3%B3n-para-t%C3%A9cnicos) # Cofrai Centro de ayuda www.cofrai.com Copyright © 2026, Cofrai